› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2018年02月07日

【童年回憶被毀】粵語配音版《寵物小精靈》落實改名《精靈寶可夢》

建立時間 (HKT): 0207 12:30

陪住大家成長嘅《寵物小精靈》喺香港已正式改名做《精靈寶可夢》,由於日本任天堂方面堅持要將片名同埋入面所有小精靈嘅譯名跟台灣/中國譯法,所以「寵物小精靈」改做「精靈寶可夢」已成事實,大家認識嘅「比卡超」都慘變「皮卡丘」,呢個決定簡直摧毀唔少香港觀眾嘅童年回憶。

繼大台決定唔會續播《寵物小精靈》,奇妙電視已接手買下播映權,但就自然要跪低改名成《精靈寶可夢》,消息令廣大觀眾感到悲哀。至於Pokemon嘅20周年紀念電影會安排3月29日趁住復活節檔期在港上映,驕陽電影都會照跟,片名鐵定為《劇場版 精靈寶可夢 就決定是你了!》,屆時會以粵語配音及原裝日語版同步上映,由於已易手奇妙電視播出,呢次電影版嘅香港配音版都會用番奇妙電視嘅配音班底,所以聽慣TVB配音版嘅粉絲,入場前記住要做足心理準備喇!

最港電影大獎投票網址
http://bit.ly/thekongestfilmawards

精選娛聞,喺晒《娛果》
http://fb.com/appledailyent

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2020 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載