蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2007年08月28日
馬上成為壹會員

翻拍西片《駁命來電》
古仔智鬥姜文救大S

古天樂在新片中扮演表面蠱惑但內心正義的騙徒,誠為演技一大挑戰。
《豪情》劇照

近年港產片及西片不時有crossover搞作,導演陳木勝也加入戰圈,於今年11月開拍改編自西片《駁命來電》的香港版。據悉女主角會由大S徐熙媛取替無期演出的內地女星張靜初,飾演被擄肉參;憑電話通話勇救佳人的小混混古天樂,則惡鬥壞差人姜文,最後古仔更戰勝壞人,由神棍變英雄!

導演陳木勝執導、翻拍04年西片《駁命來電》(Cellular)的香港版《保持通話》將於今年11月開拍,原裝《駁》片由荷李活女星金碧辛嘉(KimBasinger)擔任女主角,基斯伊雲斯(ChrisEvans)和《換命快遞》(TheTransporter)男星積遜史廸咸(JasonStatham)分飾正反派男角,港版中的好人角色由古天樂接棒,扮壞人的則是內地男星姜文。

張靜初無期演出

據悉港版《駁》片原本屬意內地女星張靜初孭飛,之前她在爾冬陞電影《門徒》中飾演沉迷毒海的單親母親,表現光芒四射,可惜她已接演爾冬陞執導的成龍新片《新宿事件》,故改由徐熙媛(大S)接演。
其實近年港產片和西片時有crossover,里安納度狄卡比奧(LeonardoDiCaprio)和麥廸文(MattDamon)合演改編自劉偉強電影《無間道》的《無間道風雲》(TheDeparted)已是最佳例子,但今次則是港產片翻拍西片,由於《駁》片為華納電影出品,故香港版仍由華納與英皇電影攜手合作,製作費約3,000萬港元。

徐熙媛電話求救

《駁》片講述大S被一班匪徒綁架,混亂中她拾得一具手機,原來手機主人是飾演騙徒的古天樂,雖然他終日無所事事,為典型小混混,但接獲大S來電求救後,激發起其正義心,靠着電話維繫,與飾演壞差人的姜文周旋,經過一輪鬥智鬥力後,古仔終拯救素未謀面的大S。
昨日記者致電陳木勝求證翻拍《駁》片一事,他說:「我係會開一部新片,但劇本修改緊,演員名單未定,唔可以正式公佈。」大S所屬的金星經紀公司負責人表示,大S目前正在看該電影劇本,她確有意接該戲,但檔期還要再協調,至於酬勞,經紀公司則不願透露。華納電影方面則表示現階段不作回應。
採訪:林妃

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載