› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2007年09月28日

電視鑑證科:《歲月風雲》睇錯醫生

佈景組出錯

凌零發日前接獲讀者Sabrina報料,指上周五(21號)播出的無綫劇集《歲月風雲》出現穿崩。劇情講述佘詩曼駕駛的車子失控,導致劉松仁失足滾下樓梯至重傷,醒來發現自己下半身沒有了知覺。

中英有差誤

苗僑偉和廖京生前來慰問,步出房間時,背景的指示牌中文寫着「病理科」,下面英文字寫着「ClinicalPsychology」。「ClinicalPsychology」其實是臨床心理科,病理科的正確英語應為「Pathology」。不過劇中劉松仁脊骨破裂,下半身癱瘓,確實大受打擊,或許他真的需要接受心理輔導呢!

ClickClick情報科網料大募集

《蘋果》娛樂版設立讀者來料專欄,歡迎大家提供有關藝人的相片、video及有趣網料。請附姓名、電話及電郵地址,電郵到:adent@appledaily.com,網料一經採用,酬勞由$100起。

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載