› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2012年07月13日

優先搜畫:哥連接阿諾棒做新威龍

《洗腦累事》
《新宇宙威龍》哥連菲路
新舊版主角都是在植入記憶時,因資料相撞出現問題,當然阿諾的七情上面演出令人一看難忘。

大隻佬阿諾舒華辛力加(ArnoldSchwarzenegger)紅遍80、90年代影壇,代表作之一《宇宙威龍》(TotalRecall)大玩植入記憶及超像真變臉特技,令人嘆為觀止。22年後,電影公司找來愛爾蘭型男哥連菲路(ColinFarrell)翻拍成《新宇宙威龍》,但背景改為講亞洲決戰歐美陣營,黃種人當真強大了! 撰文:埃博特

香港上映日期:8月2日

猶記得在廿幾年前,大隻佬影星阿諾舒華辛力加紅遍全球,他拍了一系列票房不俗的動作片,有些更滲進濃厚科幻元素,比起當時死對頭史泰龍(SylvestaStallone)較單一的拍片路線更令觀眾受落。於90年阿諾所拍的《宇宙威龍》更令人印象難忘,不但動作場面多,劇情亦夠峯迴路轉,更難得是其科幻構思合情合理,以至那個極有名的分裂頭套場面,都有助阿諾成為當時炙手可熱、無人能取代的動作巨星。

新版不去火星

到了出色劇本買少見少的現在,昔日名片紛紛被拿來重拍,包括改名為《新宇宙威龍》的本片在內,今次它的主角則由哥連菲路取代了阿諾。即使哥連平時所演角色多屬打得爛仔,但因阿諾手瓜都粗過哥連腳瓜,顯然視覺震懾程度已被比下去,但原來《新》片的描述跟90年版本頗為不同,即使依照原著仍是玩植入記憶以及反叛軍力抗邪惡統治者,但哥連毋須再像阿諾般殺入火星打餐死,而是把舞台搬回地球進行單純的東西方勢力比拼。
《新宇宙威龍》講述2084年的地球,經過連綿劇戰後已分為英聯邦及新亞洲這兩大陣營,雙方為爭奪主權而陷入膠着狀況。哥連飾演的杜格拉斯奎德,只是一名常被噩夢纏身的普通藍領,有次在機緣巧合下,杜格拉斯前往一間能替人植入虛假記憶的Rekall企業,想在那兒經歷新的刺激,靠短暫假扮特工來逃離枯燥生活。
不過,當Rekall把特工的記憶輸入杜格拉斯腦海時,竟出現排斥情況,就在負責員工以為杜格拉斯另有所圖之際,一班特警突然衝入並幹掉杜格拉斯以外的所有人,這時杜格拉斯受本能驅使,反過來殺掉眼前特警,令他大為震驚。到回家重遇妻子羅莉(姬蒂碧金素爾KateBeckinsale飾)時,杜格拉斯始發現自己的身份有異,在反叛軍成員美蓮娜(謝茜嘉比爾JessicaBiel飾)的協助下逃離追捕,原來他一直認為是真確無誤的身份,竟然都是虛構而成!在正邪難辨下,杜格拉斯設法理解到底應該幫哪邊作戰。

原作者來頭猛

《新宇宙威龍》由曾拍《虎膽龍威4.0》(LiveFreeorDieHard)的連韋斯曼(LenWiseman)擔任導演,因他亦是姬蒂碧金素爾的丈夫,二人已在《妖夜尋狼》(Underworld)系列三度合作,故找打得又睇得的愛妻扮演惡女,料表現絕不比原版奸到出汁的莎朗史東(SharonStone)遜色。
至於本片取自的短篇小說《WeCanRememberItforYouWholesale》,其原作者菲利浦狄克(PhilipK.Dick)則非常有名,因此君筆下的科幻著作屢被荷李活改編,包括經典大作《2020》(BladeRunner)、《未來報告》(MinorityReport)和《天眼救未來》(Next)等,而更有趣是哥連也曾演過《未來報告》,對菲利浦的作品毫不陌生。

話你知:兩度翻拍失手

所謂「有頭髮邊個想做癩痢」,荷李活近年缺乏創作人才,能平地一聲雷的劇本越見稀少,故常向人氣小說甚至經典名片埋手,更有與日俱增之勢。巧合是《新宇宙威龍》的男主角哥連菲路,這幾年內已兩度主演翻拍作,先有孖住內地女星鞏俐和金像影帝占美霍士(JamieFoxx)合演、取自美劇《神探勇闖罪惡城》部份元素加料而成的《邁阿密風暴》(MiamiVice),去年還有《天師鬥殭屍》的重拍版《吸血夜來嚇》(FrightNight圖)。只是兩次都成績欠佳,《吸》片更未能在本港上畫,直接出碟算數,但願哥連今次可做番場好戲。

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載