› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2014年03月10日

無限致敬:翻拍經典成風

87年版《倩女幽魂》

張家輝將接棒飾演一代毒梟,91年呂良偉主演的《跛豪》,勁收3千8百多萬。過往亦有很多導演重拍經典電影,但口碑及票房各異。

相關新聞:翻拍經典 梁家輝Chilam拱照張家輝做跛豪

《倩女幽魂》

早在60年代,樂蒂與趙雷飾演第一代的聶小倩與寧采臣。87年,程小東翻拍該片,請來王祖賢及張國榮重新演繹小倩及寧采臣,共收1千8百多萬。大前年,內地翻拍該片,劉亦菲及余少群擔正,至於古天樂則飾演燕赤霞一角,內地票房大收1.41億。

《少林寺》

李連杰在1982年主演的《少林寺》,是其成名之作,香港票房高達1千6百多萬,創下了香港功夫片票房的新紀錄,香港觀眾人次突破100萬,海外版權總收入超過2,000萬港元。10年,英皇電影以謝霆鋒、劉德華及成龍掛帥,重新拍攝《新少林寺》,內地票房收2.2億。

《龍門客棧》

67年的台灣經典武俠電影《龍門客棧》,是該年度的台灣票房冠軍。92年,徐克及程小東監製,請來影后張曼玉、影帝梁家輝及林青霞重新拍攝《新龍門客棧》,結果票房勁收2千多萬。

《精武門》

72年,李小龍回流返港拍攝的功夫電影,票房400多萬。94年及10年,李連杰及甄子丹重新演繹陳真,拍攝《精武英雄》及《精武風雲.陳真》,分別收1千4百多萬及1千3百多萬。

《玉蒲團》

由91年開始,艷情電影《玉蒲團》系列陸續面世,當中以葉子楣主演的《玉蒲團之偷情寶鑑》最經典,票房勁收1千8百多萬,而大前年、打正旗號玩3D的《3D肉蒲團》大收逾4千萬。

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載