› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2017年12月06日

【俠味道‧翁靜晶(8)】母親錫晒孻仔
翁靜晶14歲離家出走:你打死我啦

由9歲到11歲,翁靜晶形容自己喺一間「弊過女童院」嘅貴族寄宿學校,過咗兩年非人生活,「差唔多完全就好似拍電影入面嗰種求生者。

「你由一個婆婆好錫你嘅環境,咁樣送咗去,真係一夜之間。」唔反抗咩?以翁靜晶性格,唔反抗?都話咗翁靜晶當年得9歲,頂盡11歲,對手個個大人,或者是年紀稍大的枱長,點反抗?「如果你去到嗰個環境,你又可以點呢?反抗又無能力。」

不過咁,唔夠佢哋打啫,但挑戰權威嘅基因,係有嘅,只需量力而為。「我由細到大都係一個好挑戰權威嘅小朋友,我喺我能力底下去挑戰權威,譬如你用板球棍打我四十幾下,我挑戰權威,就係我唔求饒,『你打死我啦!』打死我,仲有千千萬萬嘅我,就係呢種態度。」

翁靜晶講起自己細個威水史眉飛色舞,但佢都好清楚:「其實呢啲細蚊仔係最唔著數。」

挑戰權威的精神,亦體現在緊張而淡泊的母女關係。「我媽媽係比較重男輕女一啲,我細佬就係坐的士返學,我就係坐巴士返學。有一次呢,我跌咗個斗零落坑渠,我就好大件事,因為我去咗紅磡補習,我係由紅磡行返去尖沙嘴,我記得我行咗好多個鐘頭。」

「你問我有冇反抗呢,我有反抗嘅。就係因為我反抗得太多,我好乞人憎囉喺佢眼中。」點反抗?「譬如佢鬧你,佢講咗啲嘢,我係唔同意嘅,我會擰轉面就行咗去囉。佢就係唔鍾意呢種態度。」知己知彼。

「我係唔會駁嘴,因為駁嘴打梗嘅。」套用翁靜晶的sound bite:「有用腦0架嘛!」

母女終極一戰,發生在14歲那年。「我真係終極反抗,鬧番轉頭,我好大聲話我媽媽,仲要係,嗰陣時有啲人喺屋企,佢啲朋友。我話,『鬧鬧鬧!你淨係識得鬧!』我就講完呢句之後,就離開咗呢個屋企,冇再返過去。」

「我由14歲出咗嚟之後,到依家53歲,都冇返過去喇。」

記者:嵐山、馮國康、倩宜
攝錄:馮峰、卓振輝
攝影:陳俊強

相關新聞:【俠味道‧翁靜晶(6)】越南出世翁靜晶點樣「攝」入條罅成為「新香港人」?

娛聞樂陪你走遍全球追星,即Like「娛果」FB 專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載